Terminologia de Arquitectura de Terra | |
Glossário de ferramentas, equipamentos e outros acessórios. Glossário Internacional sobre Terminologia em Técnicas de Construção de Terra Crua, realizado com o objectivo de ampliar a investigação de Terminologia de Arquitectura de Terra em distintos idiomas, no âmbito do trabalho de Terminologia realizado para o projecto Proterra. Coordenação Internacional realizada pelo CICRA-ESG / Escola Superior Gallaecia, com a participação de representantes de 18 países Ibero-Americanos. | |
| Q | |
| Existem 4 entradas no glossário. | |
| Páginas: 1 | |
| Termo | Definição |
| Quincha | (CO; PE; CL; AR) Técnica mixta de muros perteneciente a la familia de los entramados. Compuesta de una armazón estructural (madera o bambú) rellena con tierra o barro en estado plástico a la cual se le ha añadido fibras vegetales. Fonte: VIÑUALES, G. M.; MARTINS, C. M.; FLORES, M. O., RIOS, M. S.; Arquitecturas de Tierra en Iberoamérica; Programa de Ciencia y Tecnología para el desarrollo;TEJADA Schmidt, Urbano (1990). ININVI; Tecnologías Desarrolladas por el ININVI; 1ra. Edición. Lima: ININVI, julio, 239p. TEJADA S., Urbano (2001). Buena tierra - Apuntes para el diseño y construcción con adobe - Consideraciones Sismorresistentes. Lima: CIDAP, 169p. TELLEZ, G. (1993). Casa Campesina - Arquitectura vernacula de Colombia, (presentacion Benjamin Villegas), Villegas editores, pp.37. HABITERRA - CYTED (1994). Arquitecturas de Tierra en Iberoamérica. Fuente oral ( conocimiento y experiencia propia ) de Hugo Pereira Gigogne. Fuente oral, en areas rurales del noroeste argentino. Restauración de arqutectura de Tierra. Graciela Viñuales. El rancho satiagueño. Garay-Dilullo |
| Quinchador | (término empleado en los países de idioma español) Véase quinchero Fonte: VIÑUALES, G. M.; MARTINS, C. M.; FLORES, M. O., RÍOS, M. S.; Arquitecturas de Tierra en Iberoamérica; Programa de Ciencia y Tecnología para el desarrollo; Impresiones Sudamérica, 1994, Pág.. 121-126. Comentários: PE:"La palabra Quincha proviene del quechua y quiere decir 'cerca', o 'cerramiento de palos', o bejucos. La quincha prehispánica - consistía en un armazón estructural formado por ramas y troncos de árboles en rollizo, unidos por medio de fibras vegetales. Sobre este armazón se trenzaban las cañas para formar las paredes" (Tejada, 1990: 43). "Las paredes posteriormente recibian un revoque hecho de tierra y paja (de arroz, de trigo, gras común, bagazo de caña, ichu, etc.)" (Tejada, 2001). BO: Las técnicas mixtas de tierra se utilizan frecuentemente en el área rural de la región tropical de Bolivia. PE: "La quincha es un sistema que se emplea en el Perú desde la época prehispánica, particularmente en la costa donde la caña y el barro eran relativamente abundantes y las condiciones climáticas propicias para su empleo. La quincha prehispánica, de acuerdo a las descripciones de cronistas como a evidencias arqueológicas, fue muy elemental, dando como resultados edificaciones rústicas. Quedan aún muchos monumentos históricos en el país construidos a base de quincha, así como viviendas cuya antigüedad sobrepasa el siglo resistiendo la acción del tiempo, el clima y los movimientos sísmicos severos". (TEJADA, 1990: p.44). "En relación al revoque utilizado en las paredes de quincha, en la región de la Costa Peruana se agrega con frecuencia la 'pajilla' del arroz (cáscara seca del grano de arroz) a la tierra. En otras ocasiones se usa la misma paja (seca) de la planta entera del arroz. De acuerdo a los testes realizados en el terreno, fue el revoque tierra-'pajilla' el que dió los mejores resultados en las paredes de quincha después del secado" (mínimo de fisuras) (experiencia propia). (HAYS, A; Matuk, S.; Vitoux, F.; "Técnicas mixtas de construcción con tierra" CRATerre A.Latina , Lima, Perú , 1986 |
| Quinchero | (AR) El que construye quinchas o quinchos. Fonte: VIÑUALES, G. M.; MARTINS, C. M.; FLORES, M. O., RÍOS, M. S.; Arquitecturas de Tierra en Iberoamérica; Programa de Ciencia y Tecnología para el desarrollo; Impresiones Sudamérica, 1994, Pág.. 121-126. |
| Quincho | (1- AR 2,3- AR y UY) 1-AR en los siglos XVIII-XIX. Edificio secundario construido en quincha. 2-AR y UY. Techo de paja, actualmente sin embarrado. 3- Utilizado en AR y UY. Cobertizo, generalmente separado del edificio principal, usado para comer y recrearse; puede ser de diversos materiales. Fonte: VIÑUALES, G. M.; MARTINS, C. M.; FLORES, M. O., RÍOS, M. S.; Arquitecturas de Tierra en Iberoamérica; Programa de Ciencia y Tecnología para el desarrollo; Impresiones Sudamérica, 1994, Pág.. 121-126. |
| Glossary V2.0 | |
