Terminologia de Arquitectura de Terra | |
| Glossário Internacional sobre Terminologia em Técnicas de Construção de Terra Crua, realizado com o objectivo de ampliar a investigação de Terminologia de Arquitectura de Terra em distintos idiomas, no âmbito do trabalho de Terminologia realizado para o projecto Proterra. Coordenação Internacional realizada pelo CICRA-ESG / Escola Superior Gallaecia, com a participação de representantes de 18 países Ibero-Americanos. | |
| S | |
| Existem 8 entradas no glossário. | |
| Páginas: 1 | |
| Termo | Definição |
| Salchicha | (ES) Fajina mucho más larga que la regular- 6 a 30 metros - que se usa para abrazar y cruzar las otras fajinas. Fonte: VIÑUALES, G. M.; MARTINS, C. M.; FLORES, M. O., RÍOS, M. S.; Arquitecturas de Tierra en Iberoamérica; Programa de Ciencia y Tecnología para el desarrollo; |
| Salchichón | (término empleado en los países de idioma español) Utilizada en el siglo XIX; fajina grande Fonte: VIÑUALES, G. M.; MARTINS, C. M.; FLORES, M. O., RÍOS, M. S.; Arquitecturas de Tierra en Iberoamérica; Programa de Ciencia y Tecnología para el desarrollo; Impresiones Sudamérica, 1994, Pág.. 121-126. |
| Sanco | (ES, CL) Mezcla de barro muy espesa. Fonte: VIÑUALES, G. M.; MARTINS, C. M.; FLORES, M. O., RÍOS, M. S.; Arquitecturas de Tierra en Iberoamérica; Programa de Ciencia y Tecnología para el desarrollo; |
| Sazonar | (ES) Preparación de la tierra para la construcción de tapiales. El método empleado era el de cavar la tierra con el pico y el azadón, para que cuando llegue el invierno, la tierra se hiele por nevar, mojándose durante un tiempo, hasta estar amorosa. Fonte: Camino OLEA, M. S.; GARCÍA RUÍZ, C.; I semana se Arquitectura Popular; aportación al léxico de la construcción de tapial; Pág.. 19-23 |
| Serrucho | (PE) Se utiliza para habilitar la madera (ININVI, 1989: 1). Fonte: ININVI (1989). Construcción con Tapial, 1ra. Edición, Lima: ININVI, diciembre, 59p. |
| Shapiar | (GT) Llenar la sisa del adobe. Fonte: fuente oral: Virgilio Ayala |
| Sietu | (ES) Tipo de construcción en la que los muros se forman con un armazón, a modo de cestería. Fonte: Diccionario de castellano Tradicional, Léxico; Ed. Ámbito, Valladolid, 2001 |
| Sobresolera | (ES) Objeto que recibe la cabeza de los tirantes del forjado en los muros de entramado de madera. Fonte: Camino OLEA, M. S.; GARCÍA RUÍZ, C.; León Ballejo, F.J.; I congreso Hispanoamericano de términología de la edificación- en busca de la términología perdida; Pág..7-18; |
| Glossary V2.0 | |