20-06-2013
 
 
Terminologia de Arquitectura de Terra

Glossário de ferramentas, equipamentos e outros acessórios.

Glossário Internacional sobre Terminologia em Técnicas de Construção de Terra Crua, realizado com o objectivo de ampliar a investigação de Terminologia de Arquitectura de Terra em distintos idiomas, no âmbito do trabalho de Terminologia realizado para o projecto Proterra. Coordenação Internacional realizada pelo CICRA-ESG / Escola Superior Gallaecia, com a participação de representantes de 18 países Ibero-Americanos.



Começa com Contém Termo exacto

Todos | A | B | C | D | E | F | G | H | I | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | Z


F
Existem 5 entradas no glossário.
Páginas: 1
Termo Definição
Fagina

(término empleado en los países de idioma español.)

Véase fajina -3.

Fonte: VIÑUALES, G. M.; MARTINS, C. M.; FLORES, M. O., RÍOS, M. S.; Arquitecturas de Tierra en Iberoamérica; Programa de Ciencia y Tecnología para el desarrollo; Impresiones Sudamérica, 1994, Pág.. 121-126.

 
Fajina

(término empleado en los países de idioma español. 3- AR)

1- Panel de cerramiento, de listón o cañas, que se cubre de barro y lechada de cal. 2- Siglo XVI-XX; haz muy apretado de pajas o ramas, concertado generalmente en forma horizontal, que luego puede ser embarrado para armar muros de contención o revestimiento de trincheras y taludes. 3- Denominación popular que refiere a la camada de paja o material vegetal que se utiliza como cielorraso en los techos de tierra en Santiago del Estero

Fonte: 2-VIÑUALES, G. M.; MARTINS, C. M.; FLORES, M. O., RÍOS, M. S.; Arquitecturas de Tierra en Iberoamérica; Programa de Ciencia y Tecnología para el desarrollo; Impresiones Sudamérica, 1994, Pág..; 3- Fuente oral, en regiones rurales

 
Forma

(PE) Molde para hacer adobes

 
Formaleta

(VE, PE Y ES) Tablero para formar las tapias.

 
Froga

(ES) Forga, fraga, fregadura, frogar: Echar una lechada de mezcla sobre las hiladas de ladrillos para llenar sus juntas y dejarlos bien enrasados y unidos. Etim: derivado del verbo frogar.

Fonte: GARCÍA SALINERO, F. Lexico de Alarifes de los siglos de Oro; Ed. Real Academia Española; Madrid, MCMLXVIII

 


Todos | A | B | C | D | E | F | G | H | I | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | Z


Glossary V2.0